深度阅读外文文献的一些建议
2023-12-25 07:14:47 来源:paperbale 栏目:查重检测
深度阅读外文文献是研究过程中不可或缺的环节。在决定对一篇文献进行深度阅读之后,我们通常会按照文章的结构进行两到三次仔细的阅读。以下是一些建议,帮助读者更系统、更高效地理解文献内容,并提供了更优美的表达。
深度阅读外文文献是研究过程中不可或缺的环节。在决定对一篇文献进行深度阅读之后,我们通常会按照文章的结构进行两到三次仔细的阅读。以下是一些建议,帮助读者更系统、更高效地理解文献内容,并提供了更优美的表达。
1.摈弃匆匆浏览
随着科技的发展,现代人大多通过电脑直接阅读文献。尽管匆匆浏览在某些情况下可能提高效率,但它需要高度的专注力,眼睛和大脑会很快疲劳。这对于理解文章的关键细节并深入挖掘内容并不利。因此,匆匆浏览仅适用于对文献整体内容有初步了解而无深入细节研究的情况。
2.提炼和分析复杂句式
英文文献中常包含复杂而冗长的句式,初次阅读可能令人望而生畏。然而,通过细致的句式分析,根据语法规则,我们通常能初步把握其要旨。
3.保持“略解而行”
在阅读中文或英文文献时,保持“略解而行”态度是至关重要的。理解所有的细节几乎是不可能的,对于那些尝试理解但难以理解的部分,最好将其暂时搁置。这样可以在一定范围内保持阅读速度,并确保思路连贯。过于注重细节容易导致失去对整体的把握。
4.善用词典软件助力阅读
在阅读英文文献时,遇到生词是难免的。为了避免未知词汇影响对全文的理解,建议利用具有屏幕取词功能的词典软件(如“有道翻译”)辅助阅读,随时查阅生词的中文解释。
5.图文分离式阅读
为了保持合理的阅读速度并确保对全文的理解,建议分开阅读文献中的图表和文字描述。这两者通常相对独立,若交叉阅读会耗费大量时间在找阅读断点上。推荐的方法是先通读文字,然后深入研究图表;或者先浏览图表,对文章内容有了大致了解后再读文字,以理清思路。
6.每次阅读明确目标
深度阅读一篇英文文献通常不能一次完全理解。为了增加阅读的趣味性,建议设定每次阅读的小目标。比如,第一次关注文献的整体思路,第二次专注于实验细节,第三次致力于弄清原理并分析结果。通过逐步深入,逐步理解文献,最终可以全面掌握其内容。
通过采纳这些建议,我们可以更有条理、更高效地进行文献深度阅读,提高对外文文献的理解和应用水平。
IThenticate论文查重:http://it.paperbale.com/
Turnitin论文查重:https://tt.paperbale.com/
万方、维普、源文鉴等论文查重:https://www.paperbale.com/
本网站部分文章转载自互联网以及作者的分享,如本网站所引用的文章涉及著作权问题, 请您及时通知本站,我们将及时妥善处理。